Avatar: Legenda o Aangovi II (15/20)

Série krátkých příběhů vyzdvihuje různé postavy a jejich jednotlivá dobrodružství ve městě. Příběhy Katary a Topha, Strýce, Sokka, Aanga, Zuka a Moma.

Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower

Režie: Giancarlo Volpe, Ethan Spaulding