Avatar: Legenda o Aangovi II (18/20)

Děti se pokoušejí králi Země ukázat obrovské spiknutí, ke kterému se ve městě schyluje, a bojují přitom s Long Fengem a Dai Li. Zuko vážně onemocní a má horečnaté sny, zatímco čelí duchovní krizi.

Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower

Režie: Ethan Spaulding, Giancarlo Volpe