Avatar: Legenda o Aangovi II (19/20)

Aang se ve Východním Vzdušném chrámu začíná od gurua Pathika učit, jak ovládat stav Avatara. Sokka se opět shledává s otcem.

Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower

Režie: Giancarlo Volpe, Ethan Spaulding