Avatar: Legenda o Aangovi II (3/20)

Děti se vracejí do Omashu, aby se mohl Aang od krále Bumi učit ovládání Země. Ale když se tam dostanou, šokuje je zjištění, že město je nyní v rukou národa Ohně. Aang při hledání krále Bumi i navzdory nebezpečí vstoupí do Omashu.

Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower

Režie: Ethan Spaulding, Giancarlo Volpe