Avatar: Legenda o Aangovi II (4/20)

Když děti skončí v záhadné a podivné bažině, vyjde najevo jejich strach. A Aang se od překvapivého učitele naučí o tom, co je to být "spojen se Zemí".

Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower

Režie: Giancarlo Volpe, Ethan Spaulding