Avatar: Legenda o Aangovi II (9/20)

Když se Aang, který se snaží od Topha naučit ovládání Země, potýká s blokem, přemýšlí, jestli je problém v něm nebo v jeho učiteli. Mezitím se Sokka dostane do tlačenice.

Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower

Režie: Ethan Spaulding, Giancarlo Volpe