Avatar: Legenda o Aangovi III (14/21)

Sokka a Zuko proniknou do vězení Boiling Rock, vysoce střežené věznice národa Ohně, aby zachránili Hakoda. Když vypracují plán útěku poté, co zjistí, že tam Hakoda není, ostatní vězni se do toho vloží a překazí jim to.

Zach Tyler, Mae Whitman, Jack De Sena, Dee Bradley Baker, Dante Basco, Jessie Flower

Režie: Joaquim Dos Santos, Ethan Spaulding, Giancarlo Volpe