Balthazar III (7/8)

Nicolas Bruguere je psychicky narušený, chodí v kostýmu klauna a během krátké doby spáchá tři vraždy. Jeho oběťmi jsou Hugo Deloyer, Yassine Osmani a Sarah Lengloisová. Kapitánka Hélene Bachová zjistí, že pachatel znal své oběti z dětského tábora. Tenkrát se v nedalekém jezeře utopil Eric Leberger, místní podivín, který se také kdysi převlékal za klauna.

T. Sisley, H. de Fougerollesová, Y. Samot, P. Phoenixová, C. Levin, P. Chevillerová

Režie: V. Jamain