Banshee (4/10)
Lucas se opět dostává do problému. Tentokrát mu jeho zábavu ve státním muzejním komplexu v Harrisburgu překazí alarm, jež nemilosrdně upozorňuje policejní složky, které jsou již na cestě. Z problému mu vypomáhá Job a dokonce i Carrie. Ta si postupně poslední dobou uvědomuje, že stále k Lucasovi něco cítí. Aby problému nebylo málo, tak i bratři Moodyové si chtějí vyřídit účty s Lucasem, aby se mu pomstili za zabití jejich bratra. Avšak vdova po jejich bratrovi má k Lucasovi opačný postoj a snaží se ho svést. Současně pokračuje vyšetřování ohledně nedávné Hansonově párty, kde se předávkoval sená...
Antony Starr, Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen, Lili Simmons, Hoon Lee, Frankie Faison
Režie: Magnus Martens, Ole Christian Madsen, Everardo Valerio Gout, Miguel Sapochnik, S.J. Clarkson, Jonathan Tropper