Banshee II (9/10)
Job nachází Rabbita v kostele v New Yorku u jeho bratra Yulishe, a je odhlodán ho zabít, avšak jeho plán se až tak moc nedaří a končí v nemocnici. Carrie a Gordon doufají, že to spolu můžou opět dát dohromady. Emmett je vyšetřován vnitřním oddělením. Ovšem sám, že jako policista v Banshee již dosloužil a chystá se svou ženou na Floridu. Burton se prozatím zbavuje služeb Sharpa, který zklamal Proctora. Na jeho seznamu je ještě další jméno, Juliet. Ta pomohla šerifu Hoodovi při hledání špíny na Proctora. Ale díky Rebecca odjíždí ještě dříve, než stačí Burton zasáhnout. Kai má ve vězení nečekanou...
Antony Starr, Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen, Lili Simmons, Hoon Lee, Frankie Faison
Režie: Magnus Martens, Ole Christian Madsen, Everardo Valerio Gout, Miguel Sapochnik, S.J. Clarkson, Jonathan Tropper