Banshee III (4/10)
Siobhan zjišťuje pravdu ohledně šerifa Hooda. Respektive zjišťuje, že není ten, za koho se vydává. Tím u ní ztratil veškerou důvěru. Job a Sugar potřebují dostat informace ze zabezpečeného vládního serveru. Gordon se snaží sám sebe dát do pořádku. a pak i vztahy s Carrie. Ta prozatím končí v restauraci a vyráží na projížďku, aby si vyčistila hlavu. Tělo Tommyho Littlestonea má být převezeno do indiánské rezervace, ovšem po cestě narazí na překážku v čele s Rebeccou a Burtonem. Jeho bratr Chayton se chystá vyhlásit válku a jde si pro Proctora, který byl opět zajat po souboji s šerifem Hoodem a ...
Antony Starr, Ivana Milicevic, Ulrich Thomsen, Lili Simmons, Hoon Lee, Frankie Faison
Režie: Magnus Martens, Ole Christian Madsen, Everardo Valerio Gout, Miguel Sapochnik, S.J. Clarkson, Jonathan Tropper
