Prima MAX

Barva moci (4)

15. 6.01:45 → 02:30Spojené státy2017

Po připomínce předchozích dílů se přidáváme k Prestonovi a Ashe, ti konečně našli černošského mladíka, který líčí vraždu kamaráda. Udělali to dva policisté a muž v uniformě, právě ten mladíka zastřelil - bezdůvodně. Policistům do obličeje neviděl, ale vraha (bílé pleti) by poznal. V druhém případu (zastřelení bělošského mladíka Jesseho) je podezřelý policista tmavé pleti v noci překvapen alarmem, jeho dítě si všimlo stínu v okně a vyšlo ven. Na garáži má velký nápis Polda vrah. Jestli bude obviněn nebo očištěn se stále neví, Preston a Ashe nemají důkazy ani pro jedno tvrzení. Ashe nachází mlad...

S. Lathanová, S. James, H. Huntová, R. Dreyfuss