ČT2

Batesův motel III (9/10)

29. 1.00:50 → 01:30Spojené státy2015
ST

Bradley, která se vrátila do města, zjišťuje, že její matka se rychle zotavila ze ztráty manžela i dcery, a marně se snaží znovu navázat vztah s Normanem. Caleb, jenž s Dylanem jen se štěstím vyvázl z kanadské pasti, vymlátí z Chicka slíbenou odměnu a dá ji Dylanovi. Pak odjede z města. Romero předá flešku agentům DEA, kteří zahájí vyšetřování.

V. Farmigaová, F. Highmore, M. Thieriot, O. Cookeová, K. Johnson, N. Carbonell

Režie: T. Gates