Batesův motel V (2/10)

Norman navštíví ve vězení Romera, který mu přísahá pomstu. Ve městě se seznámí s novou majitelkou železářství Madeleine Loomisovou, která je neuvěřitelně podobná Normě, a začne se jí dvořit k nelibosti své matky, která v jeho mysli stále "žije". V motelu se objeví Caleb, jenž nic netušil o Normině smrti. Najde ve sklepě její mumifikované tělo právě v okamžiku, když ho napadne Norman v ženských šatech.

V. Farmigaová, F. Highmore, M. Thieriot, O. Cookeová, N. Carbonell

Režie: S. Boydová