Batesův motel V (7/10)

Šerifka řekne Normanovi, že objevili Blackwellovu mrtvolu, a ten raději ukryje matčino tělo v lese. Přijíždí Dylan, který se od Emmy dozvěděl, že Norma před dvěma lety zemřela. Madeleine má strach o svého manžela, po němž se slehla zem. Dylan se snaží přesvědčit bratra, aby se nechal léčit, a s hrůzou sleduje jeho zápas s "matkou". Norman zavolá na policii a přizná se k vraždě Sama Loomise.

V. Farmigaová, F. Highmore, M. Thieriot, O. Cookeová, N. Carbonell

Režie: S. Greenová