Bez hranic II (4)
3. 1.03:30 → 04:15Francie2014
Speciální jednotka vyšetřovatelů mezinárodního trestního soudu v Haagu čelí skandálu. Mezinárodní soudní žalobce Michael Dorn získal dokumenty, v nichž se píše, že Berger měl dluhy kvůli sázkám ve výši třiceti tisíc eur, které uhradil jednorázovou platbou, a vše zavání korupcí. Dorn zahájí vyšetřování kvůli korupci i ilegálním sázkám a Berger má do ukončení vyšetřování omezení činnosti v týmu s tím, že neopustí kancelář. Tým se však přesouvá do Berlína kvůli třem sebevraždám a Berger jede také, neboť ho Louis Daniel potřebuje. Sebevraždy nejsou zločinem, ale šéfinspektorka Kathrin Eicholzová z...
W. Fichtner, D. Sutherland, M. Lavoine