Blue Moon - odc. 9 (9)

Gdy Dany ucieka na jakiś czas zagranicę, z jego mieszkania znika laptop z wrażliwymi danymi Blue Moon. Milan i Bob podejrzewają, że to sprawka Dicka Sguina. Proponują mu 50 tysięcy dolarów za jego zwrot. Gdy zjawiają się w umówionym miejscu po odbiór, okazuje się, że w walizce mającej zawierać laptop znajduje się bomba. Bob i Justine jeszcze nie wiedzą, że Benot i Milan w ramach działalności firmy ciągną ogromne zyski z handlu bronią i narkotykami we współpracy ze skorumpowanymi służbami i chcą się pozbyć Justine, by móc przejąć firmę. Justine, która zaczyna coś podejrzewać, zleca Cassandrze o... Číst dále

Patrice Godin, Isabelle Blais, Karine Vanasse, Eric Burneau

Režie: Ives Christian Fournier