Boj o velryby

Mezi špióny. Začíná sezona lovu velryb a členové organizace Sea Shepherds zahajují další kampaň. Kapitán Paul Watson je nyní admirálem flotily se třemi loďmi vyplouvajícími z různých přístavů