Boj o velryby

Prekérní situace. Členy organizace Sea Shepherds už dva týdny pronásleduje průzkumná velrybářská loď. Na příkaz kapitána se posádka zapojí do útoku lahvemi naplněnými kyselinou máselnou