Boj o velryby

Tohle je noční můra. Členové organizace Sea Shepherds rozzlobeně sledují, jak japonská flotila vytahuje na palubu lodi Nisshin Maru mrtvou velrybu k rozporcování. Mohou proti tomu nějak zakročit?