Bosch V (1/10)
Detektiv Bosch zjistí, že jeden z jeho starých případů půjde na přezkoumání a bojí se, že by stíny pochyb mohly padnout i na další případy. V jiné části města zabijí maskovaní lupiči lékárníka...Kdesi v pustině přistává malé letadlo, z něhož vystupují zanedbaně vyhlížející lidé, mezi nimi Harry Bosch opírající se o hůl a předstírající kulhání. Autobus je dopraví do jakéhosi improvizovaného tábora. Dostávají jídlo a prášek, který Bosch schová do záložky kalhot. Provokuje ho jistý Trey, dokonce ho ohrožuje nožem. Bosch se ubrání a v noci tajně obchází tábor. V jednom z karavanů spolu hovoří něko...
Titus Welliver, Jamie Hector, Amy Aquino, Annie Wersching, Lance Reddick, Jason Gedrick
Režie: Michael McDonough, Ernest R. Dickerson, Thomas Carter, Stephen Gyllenhaal, Pieter Jan Brugge, Adam Davidson