Bratři z močálu

Dlouhé krky a krátká trpělivost. Bratři jsou zpět v texaské zoo, kde pomáhají zraněné žirafě vrátit se ke stádu a přemísťují obrovskou želvu sloní. Dokážou však spolupracovat?