Buď v klidu
Chili Palmer se rozhodl skončit s filmovým průmyslem. Hudební producent Tommy Athens ho ale přemlouvá, aby natočil film o jeho hudební společnosti NTL. Tommy řekne Chilimu, že hlavní postavou filmu bude talentovaná zpěvačka Linda Moonová, kterou hodlá dostat na vrchol slávy. Chce, aby za ní Chili jel do klubu, kde zpívá. Chili stále nemá zájem, ale pak je Tommy téměř před jeho očima zastřelen. Chili se tedy rozhodne Lindu v klubu vyhledat. Zjistí, že Linda opravdu nádherně zpívá, ale podepsala už smlouvu s Nickem Carrem a Raji, který pro Nicka pracuje, s ní zachází jako s majetkem. Jelikož Chi...
H. Keitel, John Travolta, U. Thurmanová, J. Travolta, Cedric the Entertainer, Vince Vaughn, Steven Tyler, Uma Thurman, D. DeVito, André Benjamin
Režie: F. Gary Gray