Buffy, přemožitelka upírů VI (13/21)

Parta a další přátelé se sejdou kvůli Buffy a jejím narozeninám u ní doma. Vše běží bez problémů až do chvíle, kdy se chce jít domů. V opuštění domu jim totiž brání nějaká magie. Situaci ještě zhorší démon, který je v domě uvězněn také.

Sarah Michelle Gellar, Nicholas Brendon, Alyson Hannigan, Anthony Head, David Boreanaz, Seth Green

Režie: Charles Martin Smith, James A. Contner, David Greenwalt, Steve Rankin, Rick Rosenthal, Joss Whedon