C.S.I.: Kriminálka New York V (24/25)

Stella neustala v pátrání po Sebastianu Diakosovi, který se jí pokusil zabít (viz. 5. díl - Cost of Living, The) i přes Macův rozkaz. Ohniskem pro rozepři je skutečnost, že Stella Macovi neřekla o tom, že Sebastiana už dávno našla mrtvého (viz. 18. díl - Point of No Return). Dostává se s ním do hádky po jejímž ukončení odevzdává odznak.

Gary Sinise, Anna Belknap, Carmine Giovinazzo, Robert Joy, Hill Harper, A.J. Buckley

Režie: Emilio Estevez, Joe Dante, David Von Ancken, Jerry Levine, Deran Sarafian, Tim Iacofano