Cardinal

Dysonová ujišťuje Lisu, že pokud se skutečně zjistí, že Cardinal se dopouští nějaké nezákonné činnosti, může počítat s její podporou. Nyní je ale třeba pokročit ve vyšetřování dvou vražd mladých lidí, k nimž došlo. Cardinal se chystá do Toronta, aby byl přítomen pitvě Todda Curryho a Lisa ihned prohlásí, že ho doprovodí. Cardinal není příliš nadšený, ale Dysonová okamžitě souhlasí … Cestou se Lisa dozvídá, že Cardinal má v Torontu dceru Kelly, se kterou se chce setkat. O něco později jí také svěří, že jeho žena Catherine je v ústavu, protože trpí bipolární poruchou. Lisa ho zase seznámí se svý... Číst dále

B. Campbell, K. Vanasseová, K. Thomsonová