Cardinal I (4/6)

John Cardinal a jeho kolegyně pokračují v pátrání po uneseném Keithovi. Neshody mezi dvojicí vyšetřovatelů ohrožují fungování celého týmu. Cardinal se rozhodne vsadit všechno na jednu kartu...Zloděj Woody si tentokrát před supermarketem všiml Erica s ukradenou kytarou. Sleduje ho domů, kde žije s Eddie a její starou babičkou, a plánuje noční výlet … Doma ho čeká Kristin, která navrhuje, aby se zastavil za jejím bratrem Donem, bude pro něj mít nějakou práci. To se ovšem Woodymu nelíbí, rdává přednost zlodějině. Nakonec ale Dona navštíví a přijme nabízené místo, pod podmínkou, že skoncuje s dosa... Číst dále

Billy Campbell, Karine Vanasse, Kristen Thomson, Alden Adair, James Downing, David Richmond-Peck

Režie: Jeff Renfroe, Daniel Grou, Nathan Morlando