Časový kód
1. 4.00:10 → 02:15Spojené státy2000
Emma je u své psycholožky a vypráví jí o svém podivném snu o partneru Alexovi. Emma pak jde za Alexem, který je jedním z majitelů filmové společnosti Red Mullet. Řekne mu, že ho moc miluje, ale rozchází se s ním. Pak potká mladou dívku, která šla na casting, a jde s ní domů, kde si šňupne drogu… Rose žije u své velmi bohaté přítelkyně Lauren. Lauren vypustí Rose kolo u auta, aby ji mohla svézt svou limuzínou na casting. Při jízdě ji žárlivě obviní, že má poměr s někým jiným, ale Rose to odmítá. Lauren jí pak nastrčí odposlouchávací zařízení do kabelky a poslouchá vše, co se děje, když jde Rose...
X. Berkeley, G. Brooksová, S. Burrowsová
Režie: M. Figgis