Castle na zabití III (13)
2. 6.23:05 → 00:00Spojené státy2011
Beckettovou zkontaktuje detektiv Raglan, chce jí říct něco o vraždě její matky Joanny. Beckettová s sebou na setkání vezme Castlea. Raglan chce promluvit, protože mu zbývá jen půlrok života, ale než Becketová dorazí, někdo na něj zaútočí. Raglan umírá a jediné, co stihne říct, je, že pod odznak schoval mnoho hříchů a největší z nich byl případ Joanny Beckettové. První velkou chybu prý udělal před 19 lety, tedy 7 let před Joanninou smrtí… Ryan a Esposito pátrají po střelci, který Raglana zabil. Stopy dovedou policii k Raglanovu kamarádovi Garymu. Ten vypoví, že Raglan před 19 lety pomáhal Vulca...
N. Fillion, S. Katicová, J. Huertas