Černá listina II (15)

Elizabeth je předvolána k soudu do Washingtonu kvůli vraždě strážce přístavu, kterého zabil Keen, jehož tam Liz násilím držela. Redd mezitím Cooperovi navrhne, aby mu pomohl najít jakéhosi Majora, který z mladých delikventů cvičí tajné agenty schopné pracovat pro soukromé klienty. Jedním z nich je Tom Keen. Ukáže se, že si ho najal právě Redd. Cooper soudci Dennerovi potvrdí nepravdivé tvrzení Elizabeth, že na lodi, kde byl zavražděn správce přístavu, byla z oficiálního pověření. Policie na lodi najde kulku z její pistole, a to pro ni nevypadá vůbec dobře.

J. Spader, M. Booneová, D. Klattenhoff, A. Arison, H. Lennix, H. Tawfiq, R. Eggold