Černá listina II (8)
24. 9.02:30 → 03:15Spojené státy2014
Zatímco Elizabeth dál vězní Toma na lodi a vyslýchá ho, Berlin Redovi objasňuje, jak došlo k tomu, že ho celá léta pronásledoval. Když byl v roce 1991 v Kursku spáchán atentát na staré komunistické kádry, Američan zvaný Děkabrista označil za jeho původce Reda a Berlin mu později připsal na vrub i vraždu své dcery Zoe, která ve skutečnosti žije. Aram proto prohledává stará ruská hlášení o případu a najde profil DNA, díky němuž identifikuje pravého pachatele atentátu.
J. Spader, M. Booneová, D. Klattenhoff, A. Arison, H. Lennix, H. Tawfiq, R. Eggold