Černá listina II (9)
4. 1.23:25 → 00:15Spojené státy2014
Red se nechá v Hongkongu zatknout, aby byl dopraven do tajné věznice CIA v Beringově moři zvané Továrna, kterou se se svým týmem chystá ovládnout profesionální zloděj Luther Braxton. Jeho cílem je proniknutí do zpravodajské komunikační sítě a nalezení vyděračské složky. Cooper do Továrny vyšle tým, který je vzbouřenci zajat. Jen Elizabeth se podaří ukrýt. Spojí se s Redem a snaží se Braxtona odříznout od spojení.
J. Spader, M. Booneová, D. Klattenhoff, A. Arison, H. Lennix, H. Tawfiq, R. Eggold