Černá listina: Vykoupení (5)

Howard tvrdí, že Scottie šifruje zprávy. Tom začíná pochybovat o Howardových slovech. I tak ale slíbí, že sežene potřebný klíč k rozluštění. Jestliže se ale podezření Howarda nepotvrdí, půjde ihned za Scottie a řekne jí, kdo je. Scottie se svěřuje svému společníkovi, že našla před smrtí Howarda položku Whitehall. Začala ohledně této položky pátrat, a tak ji Howard začal brát jako nepřítele. Chtěla po něm, aby vyhledal pomoc, on ji odmítl. Poté vylíčila radě, jaký je jeho psychický stav. Ta posléze rozhodla, že už nemůže rozhodovat. Ihned poté došlo k nehodě, kdy Howard zemřel. Případ, který ř... Číst dále

R. Eggold, E. Gathegi, F. Janssenová