Červený trpaslík XII (1/6)

Nikdy nevíte, k čemu se vám v životě bude hodit dovednost zvaná poker face. Posádka Červeného trpaslíka ve vesmíru narazí na měsíční základnu, kterou ve 23. století vybudovala tzv. Spojená Amerika. Dle Krytona se tu pokoušeli vyvinout lék proti zlu. A skutečně, v kryoboxech zde odpočívá celá kolekce výtečníků, v čele s Adolfem Hitlerem a Josefem Stalinem. Všichni údajně vyléčení. Ne nadarmo se ovšem říká: Důvěřuj, ale prověřuj.

Craig Charles, Chris Barrie, Danny John-Jules, Robert Llewellyn, Chloe Annett, Norman Lovett

Režie: Ed Bye, Andy De Emmony, Rob Grant, Doug Naylor, Juliet May, Paul Jackson