Chaos
V roce 2258 n. l. byli kolonisté planety Nový svět, tedy všichni lidé, postiženi stavem zvaným Hluk, který způsobuje, že každý vidí a slyší myšlenky druhých. Kolonisté byli také zapleteni do vleklé války s původními humanoidními druhy, označovanými jako Spackle. V této válce byly zdánlivě pobity všechny ženy, zatímco část mužů přežila. Todd Hewitt žije v Prentisstownu se svými adoptivními otci Benem Moorem a Cillianem Boydem. Mezi další obyvatele patří také kazatel Aaron, starosta města David Prentiss a jeho syn Davy. Prentiss se naučil ovládat svůj Hluk, takže jeho myšlenky nejsou zcela veřejné. K planetě míří vesmírná loď, aby ji prozkoumala. Ale havaruje a nehodu přežije jen dívka Viola. Todd pracující v lese nalézá trosky lodi a následně i Violu, která před ním uteče. Todd se vrací do města, aby to sdělil starostovi, a snaží se před ostatními mlčet, ale všichni slyší a vidí jeho myšlenky. Zamíří prozkoumat místo havárie, ale nenajdou žádné přeživší. Todd opět potkává Violu a je šokován, žádnou dívku nikdy předtím neviděl. Muži z Prentisstownu Violu chytí a přivedou ji do domu starosty, kde je podrobena výslechu. Prentiss jí vysvětluje, co je Hluk a co se stalo na jejich planetě. Zatímco odchází, aby si šel promluvit s muži, Davy na dívku dohlíží. Bezmyšlenkovitě si hraje s jednou z věcí, které měla Viola v batohu. Ozvou se výstřely a Viole se podaří utéci?
Režie:Brett Ratner, Jerry Levine, Jeff Melman
Hrají:Freddy Rodríguez, Eric Close, Christina Cole, Carmen Ejogo, James Murray, Tim Blake Nelson
2258 USA
