Chicago Fire IV (2/7)
Hrajú: J. Spencer, T. Kinney, M. Raymundová, K. Killmerová. IV. 2 Členovia hasičskej stanice sú frustrovaní, že nedokážu pomôcť veliteľovi Bodenovi, ktorého pozícia je v ohrození kvôli vnútornému vyšetrovaniu v dôsledku komplikovaného výjazdu k požiaru. Poručík Severide má problém s prijatím svojej menej významnej funkcie a musí si zvyknúť na prítomnosť svojho nového nadriadeného kapitána Pattersona. Dawsonová potrebuje kariérnu zmenu a Casey sa snaží nájsť kľúčový dôkaz v súvislosti s prebiehajúcim vyšetrovaním proti Nesbittovi. Herrmann sa s ťažkosťami snaží udržať prímerie s novými susedmi ...
Taylor Kinney, Jesse Spencer, Eamonn Walker, Monica Raymund, Charlie Barnett, Lauren German
Režie: Michael Brandt, Jean de Segonzac, Jeffrey Nachmanoff, Tom DiCillo, Darnell Martin, Rod Holcomb