Chicago Fire V (13)
Hrajú: J. Spencer, T. Kinney, M. Raymundová, K. Killmerová. V. 13 Keď sú zásahová jednotka a záchranný oddiel privolaní k miestu nebezpečnej nehody, veliteľ Boden urobí rýchle rozhodnutie. Predbehne tak veliteľa Andersona, ktorý šéfuje pri tomto incidente a ktorého stanica bola na mieste činu ako prvá. Anderson má pocit, že jeho autorita bola podkopaná a jeho povesť poškodená, využije preto svoje právomoci, aby Bodenovi poriadne znepríjemnil život. Následky však pocíti celá stanica 51. Severide medzitým uvažuje o zásadnej zmene v živote, Herrmann urobí dobrý skutok a vyzerá to tak, že aj Brett...
Taylor Kinney, Jesse Spencer, Eamonn Walker, Monica Raymund, Charlie Barnett, Lauren German
Režie: Michael Brandt, Jean de Segonzac, Jeffrey Nachmanoff, Tom DiCillo, Darnell Martin, Rod Holcomb