Chicago Fire V (4)

Hrajú: J. Spencer, T. Kinney, M. Raymundová, K. Killmerová. V. 4 Casey sa pri prehliadke skladu dostáva do hrozivej situácie, keď vysokozdvižný vozík omylom prepichne nádrž s kyselinou a spôsobí extrémne nebezpečný únik. S otcom a dcérou, ktorí sa ocitli v pasci, je Casey nútený použiť extrémne opatrenia, aby situáciu nejako vyriešil. Dawsonová a Brettová majú výjazd k staršej žene s jej opatrovníčkou, s ktorou je veľmi ťažké sa dohodnúť. Mouch a Brettová medzitým pokračujú so svojím tajným projektom a Otis sa podelí o vzrušujúce správy, keď sa pripravuje na neobvyklú expedíciu.

Taylor Kinney, Jesse Spencer, Eamonn Walker, Monica Raymund, Charlie Barnett, Lauren German

Režie: Michael Brandt, Jean de Segonzac, Jeffrey Nachmanoff, Tom DiCillo, Darnell Martin, Rod Holcomb