Chicago Fire V (9)

Hrajú: J. Spencer, T. Kinney, M. Raymundová, K. Killmerová. V. 9 Dawsonová a Casey sa zaoberajú právnymi záležitosťami v nádeji, že zostanú Louieho zákonnými zástupcami. Severide pokračuje vo svojej procedúre na odobratie kostnej drene, aby pomohol Anne, ale keď veci nejdú podľa plánu, skĺzne späť do svojich starých koľají. Brettová medzitým o sebe niečo prezradí Dawsonovej a členovia stanice 51 medzi sebou začnú súperiť, čo spôsobí zdesenie u veliteľa Bodena.

Taylor Kinney, Jesse Spencer, Eamonn Walker, Monica Raymund, Charlie Barnett, Lauren German

Režie: Michael Brandt, Jean de Segonzac, Jeffrey Nachmanoff, Tom DiCillo, Darnell Martin, Rod Holcomb