Chicago Fire VIII (14)

Hrajú: J. Spencer, T. Kinney, K. Killmerová, D. Eigenberg. VIII. 14 Cruza zmáha plánovanie svadby a Stella sa snaží Severidea postrčiť, aby mu to trochu uľahčil. Mouch zaskakuje na cisterne, práve keď majú absolvovať náročné testy. Prvý výjazd sa týka úniku plynu, ktorý sa Galla osobne dotýka. Stella mu chce pomôcť. Ďalší výjazd rieši rovnaký problém, takže hasiči spozornejú. Brettová dostane správu od svojej biologickej matky.

Taylor Kinney, Jesse Spencer, Eamonn Walker, Monica Raymund, Charlie Barnett, Lauren German

Režie: Michael Brandt, Jean de Segonzac, Jeffrey Nachmanoff, Tom DiCillo, Darnell Martin, Rod Holcomb