Chicago Fire VIII (9)

Hrajú: J. Spencer, T. Kinney, K. Killmerová, D. Eigenberg. VIII. 9 Caseyho vykoľají návrat Dawsonovej, ktorá sa znenazdajky objaví na stanici. Stella sa snaží zvládnuť svoju úlohu inštruktorky na akadémii aj svoje zmeny v hasičskom zbore, ale je čoraz viac vyčerpaná. Severide a Seagerová vyšetrujú starý prípad podpaľačstva, za ktorý bol domnelý páchateľ odsúdený. Podobný prípad sa však nedávno objavil znovu. Cruz sa zameral na opravu Otisovho pokazeného dronu.

Taylor Kinney, Jesse Spencer, Eamonn Walker, Monica Raymund, Charlie Barnett, Lauren German

Režie: Michael Brandt, Jean de Segonzac, Jeffrey Nachmanoff, Tom DiCillo, Darnell Martin, Rod Holcomb