Chicago Med VI (10)
Hrajú: N. Gehlfuss, Y. DaCosta, T. DeVitto, B. Tee. VI. 10 Maggie zbiera odvahu otvoriť list týkajúci sa jej dcéry. April sa vonku náhodou ocitne pri prípade vážneho krvácania z tepny. Crockett ošetruje postreleného prisťahovalca, guľka však počas operácie zmizne. Michael ponúkne neschválené zariadenie, ktoré by pacientovi mohlo pomôcť. Will a Ethan sa nezhodnú na postupe liečby pacientky so zlyhávajúcim srdcom, ktorá je náhradnou matkou pre svoju dcéru. Natalie ošetruje ženu so zlomenou rukou, ktorá mala byť prepadnutá. Polícia ale nedokáže nájsť žiadne dôkazy o prepadnutí. Natalii sa situáci...
Oliver Platt, S. Epatha Merkerson, Laurie Holden, Nick Gehlfuss, Yaya DaCosta, Brian Tee
Režie: Michael Waxman, Timothy Busfield, Mykelti Williamson, Mark Tinker, Jean de Segonzac, Leon Ichaso