Chirurgové IX (12)
11. 1.02:15 → 02:552013
ST
Derek by se měl vrátit k operacím. Jako první si vybral dost komplikovaný zákrok s vysokou mortalitou, což se vůbec nelíbí Callie. Ale Derek trvá na svém. Meredith se začnou bouřit hormony, takže v jednom kuse brečí. Stephanie Edwardsová přijde požádat o pomoc April, protože má plno na příjmu. Ukáže se, že žena, která má údajně problémy s dýcháním, je odborná poradkyně Alana Cahillová. Vedení nemocnice ji najalo, aby zjistila, kde jsou slabá místa zdravotnického personálu. Meredith při vyšetření těhotné Brie zjistí, že její problémy s graviditou vůbec nesouvisejí. Játra přestala filtrovat a je...
S. Ohová, E. Pompeová, J. Chambers