Prima MAX

Chirurgové IX (24)

26. 7.15:10 → 16:052013
ST

Meredith začíná rodit právě když bouře začíná sílit. Všechna oddělení v nemocnici se evakuují, ale vzhledem k počasí se musí evakuace zastavit. Arizona se připojila k Alexovi s Jo a Stephanií, kteří se snaží uklidnit rodiče s malými dětmi na pediatrii. Po chvíli se k nim připojí i Lauren, ačkoli by Arizona byla radši, kdyby se nezapojovala. Baileyová se rozhodla znovu operovat, ale když už je oblečená na sále, znovu jí přepadne strach a rozhodne se jít za Huntem, kterého požádá, aby jí přidělil jinou práci. Jejího pacienta převezme Webber. Meredithino děťátko má špatnou polohu, takže její léka...

S. Ohová, E. Pompeová, J. Chambers