Císař Augustus (3/6)

Octavius a Tyrannus jsou spolu s generálem Magoniem a uvrženi do věznice Arkham, odkud se rekrutují gladiátoři. Podaří se jim utajit svou totožnost a uprchnout. Cassius s Brutem se pokouší přesvědčit Magonia, aby senátory podpořil svou legií, ale ten to odmítne a je ve vězení zavražděn. Cassius se marně snaží přesvědčit senátory, aby se některý z nich stal konzulem, přijal úřad, který byl odebrán Marku Antoniovi, když odjel z Říma. I Markus Antonius stále hledá Octavia a gladiátora Tyrrana.

Santiago Cabrera, Vincent Regan, Emily Blunt, James Frain, Christopher Egan, Jonathan Cake

Režie: John Gray, Greg Yaitanes, Kim Manners