Cizinka (12)

Jamie s Claire konečně přijíždějí k Lallybrochu. Jamie se už nemůže dočkat, až své ženě ukáže její budoucí domov. První je spatří Jamieho sestra Jenny. Je těhotná a vedle ní stojí malý chlapec – také Jamie, jak sděluje. Jamie se rozzuří: má za to, že jak chlapce, tak ještě nenarozené dítě udělal jeho sestře kapitán Randall, který si ji – jak si Jamie pamatuje – po jeho zbičování odvedl do ložnice. Objevuje se ale Ian Murray, který ve Francii přišel o nohu, a prohlásí, že oba chlapci jsou jeho. Jamie se omlouvá, ale Jenny je neoblomná: od té chvíle se k němu chová chladně a ke Claire vyloženě n... Číst dále

C. Balfeová, S. Heughan, T. Menzies