Cizinka (13)

Muž, který stojí dole v hale a míří na Jamieho pistolí, je Taran MacQuarrie, velitel tzv. „hlídky“, skupiny dobrodruhů víceméně pochybné pověsti, kteří přepadávají výběrčí daní a bohaté Angličany, údajně ale chrání místní panství a jejich obyvatele před rudokabátníky. Ian s nimi spolupracuje, ví, že nemůže jinak, ale Jamiemu se jejich rozpínavé chování a nevhodné vtípky nelíbí. „Hlídka“ si dává za svou „ochranu“ platit, což Jamieho zlobí ještě víc... Jenny duchapřítomně prohlásí Jamieho za svého bratrance, který náhle přijel se svou ženou. Zdá se, že Taran jí příliš nevěří... Když jeden z opil... Číst dále

C. Balfeová, S. Heughan, T. Menzies