Cizinka (15)
12. 9.03:10 → 04:05Spojené království/Velká británie2014
Zatímco Claire a muži, kteří ji doprovázejí, se blíží k věznici Wentworth, probíhají tam popravy vězňů. Mezi nimi jsou i Taran a Jamie. Oba počítají poslední minuty života. Jako první přichází na řadu Taran a před Jamieho očima je oběšen. Jamie se pokouší o odpor, ale ten je marný. Už má oprátku na krku, když do dvora vjede Randall a poroučí popravu zastavit, prý na příkaz krále. Jamie se opět ocitá v kobce a dostává dokonce dobré jídlo… Claire mezitím navštěvuje velitele věznice sira Fletchera a žádá, aby si mohla promluvit s vězněm Fraserem, kterého kdysi trochu znala, a chce mu ulehčit posl...
C. Balfeová, S. Heughan, T. Menzies