Cizinka (7)
30. 8.03:00 → 03:55Spojené království/Velká británie2014
Přichází den Claiřiny svatby. Ona sama má kocovinu, takže si vše zcela nepamatuje, zato Jamie prožívá každou chvíli velmi intenzivně. Zatímco divoká hostina dole pokračuje, Jamie s Claire se uchylují do svého pokoje. Jamie je viditelně rozechvělý – je ještě panic. Aby uvolnila atmosféru, navrhuje Claire, aby jí vyprávěl o své rodině. Jamie se nakonec rozpovídá a Claire se dobře baví. Je rozený vyprávěč, takže jim čas rychle utíká. Právník Gowan ale už dříve Jamiemu připomněl, že má-li sňatek ochránit Claire před anglickým vězením, a zejména před brutálním „Black Jackem“, musí být řádně naplněn...
C. Balfeová, S. Heughan, T. Menzies