Cizinka (8)
15. 10.23:20 → 00:30Spojené království/Velká británie2014
Frank Randall se mezitím neúspěšně pokouší najít svou ženu a stěžuje si na neschopnost policie. Strážmistr Boyle nepokrytě naznačuje, že Claire pravděpodobně utekla s nějakým mužem – nejspíš s oním horalem, kterého Frank viděl, jak se dívá do oken Claiřina pokoje. To Franka definitivně rozzuří. Zdá se ale, že stejný názor zastává i jeho hostitel reverend Wakefield, který mu důrazně radí, aby se vrátil do Oxfordu a snažil se na celou věc zapomenout. Claire s Jamiem prožívají šťastné chvíle. Na slatinách potkají němého Hugha Munroe, Jamieho přítele, který mu svou posunkovou řečí sdělí, že se mu ...
C. Balfeová, S. Heughan, T. Menzies